Traditional

玉連環/解連環

慶雲開霽,清華明晝,殿閣風度薰弦。
電虹敷瑞,應炎運當千。
端景命,符聖德,三階正,萬國歸化,遠勝文思睿藻,問鯖寢格中天。
深嚴。
邃啟芳筵。
正花擁絳扆,瑤殿神仙。
緩聞鈞韶奏下,歌舞雲邊。
宮闈罄和氣,浹南山。
罩翠靄,上壽煙。
祝無疆禦歷萬萬年。

Simplified

玉连环/解连环

庆云开霁,清华明昼,殿阁风度薰弦。
电虹敷瑞,应炎运当千。
端景命,符圣德,三阶正,万国归化,远胜文思睿藻,问鲭寝格中天。
深严。
邃启芳筵。
正花拥绛扆,瑶殿神仙。
缓闻钧韶奏下,歌舞云边。
宫闱罄和气,浃南山。
罩翠霭,上寿烟。
祝无疆御历万万年。

Pronunciation

yù lián huán / jiě lián huán

qìng yún kāi jì , qīng huá míng zhòu , diàn gé fēng dù xūn xián 。
diàn hóng fū ruì , yīng yán yùn dāng qiān 。
duān jǐng mìng , fú shèng dé , sān jiē zhèng , wàn guó guī huà , yuǎn shèng wén sī ruì zǎo , wèn qīng qǐn gé zhōng tiān 。
shēn yán 。
suì qǐ fāng yán 。
zhèng huā yōng jiàng yǐ , yáo diàn shén xiān 。
huǎn wén jūn sháo zòu xià , gē wǔ yún biān 。
gōng wéi qìng hé qì , jiā nán shān 。
zhào cuì ǎi , shàng shòu yān 。
zhù wú jiāng yù lì wàn wàn nián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.