Traditional

琵琶怨

蜀絲鴛鴦織錦衾,邏檀鳳凰斫金槽。
弦抽甕繭五色毫,雙成十指聲嘈嘈。
冢頭青草天山雪,眼中紅冰嵬下血。
哀弦淒斷感情烈,池上蕤賓躍方鐵。

Simplified

琵琶怨

蜀丝鸳鸯织锦衾,逻檀凤凰斫金槽。
弦抽瓮茧五色毫,双成十指声嘈嘈。
冢头青草天山雪,眼中红冰嵬下血。
哀弦凄断感情烈,池上蕤宾跃方铁。

Pronunciation

pí pá yuàn

shǔ sī yuān yāng zhī jǐn qīn , luó tán fèng huáng zhuó jīn cáo 。
xián chōu wèng jiǎn wǔ sè háo , shuāng chéng shí zhǐ shēng cáo cáo 。
zhǒng tóu qīng cǎo tiān shān xuě , yǎn zhōng hóng bīng wéi xià xuè 。
āi xián qī duàn gǎn qíng liè , chí shàng ruí bīn yuè fāng tiě 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.