Traditional
瑞鶴仙 登金烏衣園來燕臺
夕陽王謝宅。
對草樹荒寒，亭臺欹側。
烏衣舊時客。
渺雙飛萬裏，水雲寬窄。
東風羽翅，也迷卻，當時巷陌。
向尋常百姓人家，孤負幾回春色。
淒惻。
人空不見。
畫棟棲香，繡簾窺額。
雲兒霧隔。
錦書至付誰拆。
劉郎隻見慣，金陵興廢，贈得行人鬢白。
又爭如復到玄都，兔葵燕麥。
對草樹荒寒，亭臺欹側。
烏衣舊時客。
渺雙飛萬裏，水雲寬窄。
東風羽翅，也迷卻，當時巷陌。
向尋常百姓人家，孤負幾回春色。
淒惻。
人空不見。
畫棟棲香，繡簾窺額。
雲兒霧隔。
錦書至付誰拆。
劉郎隻見慣，金陵興廢，贈得行人鬢白。
又爭如復到玄都，兔葵燕麥。
Simplified
瑞鹤仙 登金乌衣园来燕台
夕阳王谢宅。
对草树荒寒，亭台欹侧。
乌衣旧时客。
渺双飞万里，水云宽窄。
东风羽翅，也迷却，当时巷陌。
向寻常百姓人家，孤负几回春色。
凄恻。
人空不见。
画栋栖香，绣帘窥额。
云儿雾隔。
锦书至付谁拆。
刘郎只见惯，金陵兴废，赠得行人鬓白。
又争如复到玄都，兔葵燕麦。
对草树荒寒，亭台欹侧。
乌衣旧时客。
渺双飞万里，水云宽窄。
东风羽翅，也迷却，当时巷陌。
向寻常百姓人家，孤负几回春色。
凄恻。
人空不见。
画栋栖香，绣帘窥额。
云儿雾隔。
锦书至付谁拆。
刘郎只见惯，金陵兴废，赠得行人鬓白。
又争如复到玄都，兔葵燕麦。
Pronunciation
ruì hè xiān dēng jīn wū yī yuán lái yàn tái
xī yáng wáng xiè zhái 。
duì cǎo shù huāng hán ， tíng tái qī cè 。
wū yī jiù shí kè 。
miǎo shuāng fēi wàn lǐ ， shuǐ yún kuān zhǎi 。
dōng fēng yǔ chì ， yě mí què ， dāng shí xiàng mò 。
xiàng xún cháng bǎi xìng rén jiā ， gū fù jī huí chūn sè 。
qī cè 。
rén kōng bù jiàn 。
huà dòng qī xiāng ， xiù lián kuī é 。
yún ér wù gé 。
jǐn shū zhì fù shuí chāi 。
liú láng zhī jiàn guàn ， jīn líng xīng fèi ， zèng dé xíng rén bìn bái 。
yòu zhēng rú fù dào xuán dū ， tù kuí yàn mài 。
duì cǎo shù huāng hán ， tíng tái qī cè 。
wū yī jiù shí kè 。
miǎo shuāng fēi wàn lǐ ， shuǐ yún kuān zhǎi 。
dōng fēng yǔ chì ， yě mí què ， dāng shí xiàng mò 。
xiàng xún cháng bǎi xìng rén jiā ， gū fù jī huí chūn sè 。
qī cè 。
rén kōng bù jiàn 。
huà dòng qī xiāng ， xiù lián kuī é 。
yún ér wù gé 。
jǐn shū zhì fù shuí chāi 。
liú láng zhī jiàn guàn ， jīn líng xīng fèi ， zèng dé xíng rén bìn bái 。
yòu zhēng rú fù dào xuán dū ， tù kuí yàn mài 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.