Traditional

瑞鶴仙

朔朝逾六後。
正章調南呂,迎寒時候。
香薰瑞煙裊。
見門闌喜色,榮生多少。
元來仙子,擁驂鸞,月宮飛到。
會人間慶誕,風流俊傑,結成佳偶。
官好。
班簪玉筍,名播中都,寵加宸詔。
金甌覆。
黃扉青瑣須環召。
待平章事了,歸來養浩,齊眉相對祝壽。
願長如,慶會雙星,千秋偕老。

Simplified

瑞鹤仙

朔朝逾六後。
正章调南吕,迎寒时候。
香薰瑞烟袅。
见门阑喜色,荣生多少。
元来仙子,拥骖鸾,月宫飞到。
会人间庆诞,风流俊杰,结成佳偶。
官好。
班簪玉笋,名播中都,宠加宸诏。
金瓯覆。
黄扉青琐须环召。
待平章事了,归来养浩,齐眉相对祝寿。
愿长如,庆会双星,千秋偕老。

Pronunciation

ruì hè xiān

shuò zhāo yú liù hòu 。
zhèng zhāng diào nán lǚ , yíng hán shí hòu 。
xiāng xūn ruì yān niǎo 。
jiàn mén lán xǐ sè , róng shēng duō shǎo 。
yuán lái xiān zǐ , yōng cān luán , yuè gōng fēi dào 。
huì rén jiān qìng dàn , fēng liú jùn jié , jié chéng jiā ǒu 。
guān hǎo 。
bān zān yù sǔn , míng bō zhōng dū , chǒng jiā chén zhào 。
jīn ōu fù 。
huáng fēi qīng suǒ xū huán zhào 。
dài píng zhāng shì liǎo , guī lái yǎng hào , qí méi xiāng duì zhù shòu 。
yuàn cháng rú , qìng huì shuāng xīng , qiān qiū xié lǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.