Traditional

生查子

梅從隴首傳,柳向郵亭折。
鴛瓦曉霜濃,掠面凝寒色。
相逢意便親,欲去如何說。
我亦是行人,更與行人別。

Simplified

生查子

梅从陇首传,柳向邮亭折。
鸳瓦晓霜浓,掠面凝寒色。
相逢意便亲,欲去如何说。
我亦是行人,更与行人别。

Pronunciation

shēng chá zǐ

méi cóng lǒng shǒu chuán , liǔ xiàng yóu tíng zhē 。
yuān wǎ xiǎo shuāng nóng , l xiāng féng yì biàn qīn , yù qù rú hé shuō 。
wǒ yì shì xíng rén , gēng yǔ xíng rén bié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.