Traditional

生查子

九月到盤洲,華發驚霜葉。
緩步繞東籬,香蕊金重疊。
橘綠又橙黃,四老相迎接。
好處不宜休,莫放清尊歇。

Simplified

生查子

九月到盘洲,华发惊霜叶。
缓步绕东篱,香蕊金重叠。
橘绿又橙黄,四老相迎接。
好处不宜休,莫放清尊歇。

Pronunciation

shēng chá zǐ

jiǔ yuè dào pán zhōu , huá fā jīng shuāng yè 。
huǎn bù rào dōng lí , xiāng ruǐ jīn zhòng dié 。
jú lǜ yòu chéng huáng , sì lǎo xiāng yíng jiē 。
hǎo chǔ bù yí xiū , mò fàng qīng zūn xiē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.