Traditional

疑夢二首

莫驚寵辱虛憂喜,莫計恩讎浪苦辛。
黃帝孔丘無處問,安知不是夢中身。
鹿疑鄭相終難辨,蝶花莊生詎可知。
假使如今不是夢,能長於夢幾多時。

Simplified

疑梦二首

莫惊宠辱虚忧喜,莫计恩雠浪苦辛。
黄帝孔丘无处问,安知不是梦中身。
鹿疑郑相终难辨,蝶花庄生讵可知。
假使如今不是梦,能长于梦几多时。

Pronunciation

yí mèng èr shǒu

mò jīng chǒng rǔ xū yōu xǐ , mò jì ēn chóu làng kǔ xīn 。
huáng dì kǒng qiū wú chǔ wèn , ān zhī bù shì mèng zhōng shēn 。
lù yí zhèng xiāng zhōng nán biàn , dié huā zhuāng shēng jù kě zhī 。
jiǎ shǐ rú jīn bù shì mèng , néng cháng yú mèng jī duō shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.