Traditional
登龍昌上寺望江南山，懷錢舍人
騎馬出西郭，悠悠欲何之？
獨上高寺去，一與白雲期。
虛檻晚瀟灑，前山碧參差。
忽似青龍閣，同望玉峰時。
因詠松雪句，永懷鸞鶴姿。
六年不相見，況乃隔榮衰？
[昔嘗與錢舍人登青龍寺上方，同望藍田山，各有絕句。
錢詩雲：“偶來上寺因高望，松雪分明見舊山。
”]
獨上高寺去，一與白雲期。
虛檻晚瀟灑，前山碧參差。
忽似青龍閣，同望玉峰時。
因詠松雪句，永懷鸞鶴姿。
六年不相見，況乃隔榮衰？
[昔嘗與錢舍人登青龍寺上方，同望藍田山，各有絕句。
錢詩雲：“偶來上寺因高望，松雪分明見舊山。
”]
Simplified
登龙昌上寺望江南山，怀钱舍人
骑马出西郭，悠悠欲何之？
独上高寺去，一与白云期。
虚槛晚潇洒，前山碧参差。
忽似青龙阁，同望玉峰时。
因咏松雪句，永怀鸾鹤姿。
六年不相见，况乃隔荣衰？
[昔尝与钱舍人登青龙寺上方，同望蓝田山，各有绝句。
钱诗云：“偶来上寺因高望，松雪分明见旧山。
”]
独上高寺去，一与白云期。
虚槛晚潇洒，前山碧参差。
忽似青龙阁，同望玉峰时。
因咏松雪句，永怀鸾鹤姿。
六年不相见，况乃隔荣衰？
[昔尝与钱舍人登青龙寺上方，同望蓝田山，各有绝句。
钱诗云：“偶来上寺因高望，松雪分明见旧山。
”]
Pronunciation
dēng lóng chāng shàng sì wàng jiāng nán shān ， huái qián shè rén
qí mǎ chū xī guō ， yōu yōu yù hé zhī ？
dú shàng gāo sì qù ， yī yǔ bái yún qī 。
xū jiàn wǎn xiāo sǎ ， qián shān bì cān chà 。
hū sì qīng lóng gé ， tóng wàng yù fēng shí 。
yīn yǒng sōng xuě jù ， yǒng huái luán hè zī 。
liù nián bù xiāng jiàn ， kuàng nǎi gé róng shuāi ？
[ xī cháng yǔ qián shè rén dēng qīng lóng sì shàng fāng ， tóng wàng lán tián shān ， gè yǒu jué jù 。
qián shī yún ：p ǒu lái shàng sì yīn gāo wàng ， sōng xuě fēn míng jiàn jiù shān 。
q]
dú shàng gāo sì qù ， yī yǔ bái yún qī 。
xū jiàn wǎn xiāo sǎ ， qián shān bì cān chà 。
hū sì qīng lóng gé ， tóng wàng yù fēng shí 。
yīn yǒng sōng xuě jù ， yǒng huái luán hè zī 。
liù nián bù xiāng jiàn ， kuàng nǎi gé róng shuāi ？
[ xī cháng yǔ qián shè rén dēng qīng lóng sì shàng fāng ， tóng wàng lán tián shān ， gè yǒu jué jù 。
qián shī yún ：p ǒu lái shàng sì yīn gāo wàng ， sōng xuě fēn míng jiàn jiù shān 。
q]
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.