Traditional

白樂天詩雲倦倚繡床愁不動緩垂綠帶髻鬟低遼

王室東遷歲月賒,兩京漠漠暗胡沙。
繡床倦倚人何在?
風雨漫山夜合花!

Simplified

白乐天诗云倦倚绣床愁不动缓垂绿带髻鬟低辽

王室东迁岁月赊,两京漠漠暗胡沙。
绣床倦倚人何在?
风雨漫山夜合花!

Pronunciation

bái lè tiān shī yún juàn yǐ xiù chuáng chóu bù dòng huǎn chuí lǜ dài jì huán dī liáo

wáng shì dōng qiān suì yuè shē , liǎng jīng mò mò àn hú shā 。
xiù chuáng juàn yǐ rén hé zài ?
fēng yǔ màn shān yè hé huā !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.