Traditional

白雁

東溪一白雁,毛羽何皎潔。
薄暮浴清波,斜陽共明滅。
差池失群久,幽獨依人切。
旅食賴菇蒲,單棲怯霜雪。
邊風昨夜起,顧影空哀咽。
不及墻上烏,相將繞雙闕。

Simplified

白雁

东溪一白雁,毛羽何皎洁。
薄暮浴清波,斜阳共明灭。
差池失群久,幽独依人切。
旅食赖菰蒲,单栖怯霜雪。
边风昨夜起,顾影空哀咽。
不及墙上乌,相将绕双阙。

Pronunciation

bái yàn

dōng xī yī bái yàn , máo yǔ hé jiǎo jié 。
báo mù yù qīng bō , xié yáng gòng míng miè 。
chà chí shī qún jiǔ , yōu dú yī rén qiē 。
lǚ shí lài gū pú , dān qī qiè shuāng xuě 。
biān fēng zuó yè qǐ , gù yǐng kōng āi yān 。
bù jí qiáng shàng wū , xiāng jiāng rào shuāng què 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.