Traditional
百字令/念奴嬌
洞房停燭,似新歲,數到上元時節。
一盞屠蘇千歲酒,添得新人羅列。
昨日迎長,今朝獻壽,嘗團團佳月。
永和春好,用之不竭嘉客。
見說海上歸來,有如瓜大棗,無人分得。
六十二三劉夢得,輸與香山樂色。
菱谷二綃,楊枝春草,歌舞琵琶笛。
隻愁元日,玉龍催上金驛。
一盞屠蘇千歲酒,添得新人羅列。
昨日迎長,今朝獻壽,嘗團團佳月。
永和春好,用之不竭嘉客。
見說海上歸來,有如瓜大棗,無人分得。
六十二三劉夢得,輸與香山樂色。
菱谷二綃,楊枝春草,歌舞琵琶笛。
隻愁元日,玉龍催上金驛。
Simplified
百字令/念奴娇
洞房停烛,似新岁,数到上元时节。
一盏屠苏千岁酒,添得新人罗列。
昨日迎长,今朝献寿,尝团团佳月。
永和春好,用之不竭嘉客。
见说海上归来,有如瓜大枣,无人分得。
六十二三刘梦得,输与香山乐色。
菱谷二绡,杨枝春草,歌舞琵琶笛。
只愁元日,玉龙催上金驿。
一盏屠苏千岁酒,添得新人罗列。
昨日迎长,今朝献寿,尝团团佳月。
永和春好,用之不竭嘉客。
见说海上归来,有如瓜大枣,无人分得。
六十二三刘梦得,输与香山乐色。
菱谷二绡,杨枝春草,歌舞琵琶笛。
只愁元日,玉龙催上金驿。
Pronunciation
bǎi zì líng / niàn nú jiāo
dòng fáng tíng zhú , sì xīn suì , shù dào shàng yuán shí jié 。
yī zhǎn tú sū qiān suì jiǔ , tiān dé xīn rén luó liè 。
zuó rì yíng cháng , jīn zhāo xiàn shòu , cháng tuán tuán jiā yuè 。
yǒng hé chūn hǎo , yòng zhī bù jié jiā kè 。
jiàn shuō hǎi shàng guī lái , yǒu rú guā dà zǎo , wú rén fēn dé 。
liù shí èr sān liú mèng dé , shū yǔ xiāng shān lè sè 。
líng gǔ èr xiāo , yáng zhī chūn cǎo , gē wǔ pí pá dí 。
zhī chóu yuán rì , yù lóng cuī shàng jīn yì 。
yī zhǎn tú sū qiān suì jiǔ , tiān dé xīn rén luó liè 。
zuó rì yíng cháng , jīn zhāo xiàn shòu , cháng tuán tuán jiā yuè 。
yǒng hé chūn hǎo , yòng zhī bù jié jiā kè 。
jiàn shuō hǎi shàng guī lái , yǒu rú guā dà zǎo , wú rén fēn dé 。
liù shí èr sān liú mèng dé , shū yǔ xiāng shān lè sè 。
líng gǔ èr xiāo , yáng zhī chūn cǎo , gē wǔ pí pá dí 。
zhī chóu yuán rì , yù lóng cuī shàng jīn yì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.