Traditional
百字令 惠山酌泉
艤舟一笑,正三吳好處,天將僧占。
百斛冰泉,醒醉眼,庭下寒光瀲灩。
雲濕闌幹,樹香樓閣,鶯語青山崦。
倚花索句,終日登臨無厭。
小瓶聲卷松濤,俗塵不到,休把柴門掩。
甌面碧圓珠蓓蕾,強似花濃酒釅。
清入心脾,名高秘水,細把茶經點。
留題石上,風流何處鴻漸。
百斛冰泉,醒醉眼,庭下寒光瀲灩。
雲濕闌幹,樹香樓閣,鶯語青山崦。
倚花索句,終日登臨無厭。
小瓶聲卷松濤,俗塵不到,休把柴門掩。
甌面碧圓珠蓓蕾,強似花濃酒釅。
清入心脾,名高秘水,細把茶經點。
留題石上,風流何處鴻漸。
Simplified
百字令 惠山酌泉
舣舟一笑,正三吴好处,天将僧占。
百斛冰泉,醒醉眼,庭下寒光潋滟。
云湿阑干,树香楼阁,莺语青山崦。
倚花索句,终日登临无厌。
小瓶声卷松涛,俗尘不到,休把柴门掩。
瓯面碧圆珠蓓蕾,强似花浓酒酽。
清入心脾,名高秘水,细把茶经点。
留题石上,风流何处鸿渐。
百斛冰泉,醒醉眼,庭下寒光潋滟。
云湿阑干,树香楼阁,莺语青山崦。
倚花索句,终日登临无厌。
小瓶声卷松涛,俗尘不到,休把柴门掩。
瓯面碧圆珠蓓蕾,强似花浓酒酽。
清入心脾,名高秘水,细把茶经点。
留题石上,风流何处鸿渐。
Pronunciation
bǎi zì líng huì shān zhuó quán
yǐ zhōu yī xiào , zhèng sān wú hǎo chǔ , tiān jiāng sēng zhān 。
bǎi hú bīng quán , xǐng zuì yǎn , tíng xià hán guāng liàn yàn 。
yún shī lán gān , shù xiāng lóu gé , yīng yǔ qīng shān yān 。
yǐ huā suǒ jù , zhōng rì dēng lín wú yàn 。
xiǎo píng shēng juàn sōng tāo , sú chén bù dào , xiū bǎ chái mén yǎn 。
ōu miàn bì yuán zhū bèi lěi , qiáng sì huā nóng jiǔ yàn 。
qīng rù xīn pí , míng gāo mì shuǐ , xì bǎ chá jīng diǎn 。
liú tí shí shàng , fēng liú hé chǔ hóng jiàn 。
bǎi hú bīng quán , xǐng zuì yǎn , tíng xià hán guāng liàn yàn 。
yún shī lán gān , shù xiāng lóu gé , yīng yǔ qīng shān yān 。
yǐ huā suǒ jù , zhōng rì dēng lín wú yàn 。
xiǎo píng shēng juàn sōng tāo , sú chén bù dào , xiū bǎ chái mén yǎn 。
ōu miàn bì yuán zhū bèi lěi , qiáng sì huā nóng jiǔ yàn 。
qīng rù xīn pí , míng gāo mì shuǐ , xì bǎ chá jīng diǎn 。
liú tí shí shàng , fēng liú hé chǔ hóng jiàn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.