Traditional

百寶妝

一點靈光,輪回萬劫,胎卵濕化無歇。
苦海無涯,生滅甚時徹。
無根四大非堅固,戀此個形骸何太拙。
把浮沈世夢磨開,慧劍割斷根孽。
逍遙物外生涯,隨分樂天知命,閑伴風月。
抱守元陽,神氣自交結。
乾坤倒顛翻離坎,這既濟天然非扭捏。
有春生夏長秋成,萬匯一氣無別。

Simplified

百宝妆

一点灵光,轮回万劫,胎卵湿化无歇。
苦海无涯,生灭甚时彻。
无根四大非坚固,恋此个形骸何太拙。
把浮沉世梦磨开,慧剑割断根孽。
逍遥物外生涯,随分乐天知命,闲伴风月。
抱守元阳,神气自交结。
乾坤倒颠翻离坎,这既济天然非扭捏。
有春生夏长秋成,万汇一气无别。

Pronunciation

bǎi bǎo zhuāng

yī diǎn líng guāng , lún huí wàn jié , tāi luǎn shī huà wú xiē 。
kǔ hǎi wú yá , shēng miè shèn shí chè 。
wú gēn sì dà fēi jiān gù , liàn cǐ gè xíng hái hé tài zhuō 。
bǎ fú chén shì mèng mó kāi , huì jiàn gē duàn gēn niè 。
xiāo yáo wù wài shēng yá , suí fēn lè tiān zhī mìng , xián bàn fēng yuè 。
bào shǒu yuán yáng , shén qì zì jiāo jié 。
qián kūn dǎo diān fān lí kǎn , zhè jì jì tiān rán fēi niǔ niē 。
yǒu chūn shēng xià cháng qiū chéng , wàn huì yī qì wú bié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.