Traditional

秋夕書事

秋夕初多露,漁家半掩扉。
鵲飛山月出,犬吠市船歸。
影瘦悲形瘁,冠偏感發稀。
眼中無宿士,老我欲疇依?

Simplified

秋夕书事

秋夕初多露,渔家半掩扉。
鹊飞山月出,犬吠市船归。
影瘦悲形瘁,冠偏感发稀。
眼中无宿士,老我欲畴依?

Pronunciation

qiū xī shū shì

qiū xī chū duō lù , yú jiā bàn yǎn fēi 。
què fēi shān yuè chū , quǎn fèi shì chuán guī 。
yǐng shòu bēi xíng cuì , guān piān gǎn fā xī 。
yǎn zhōng wú sù shì , lǎo wǒ yù chóu yī ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.