Traditional
秋夕嘆白發詩
絲白不難染。
蓬生直易扶。
唯見星星鬢。
獨與眾中殊。
昔年十四五。
率性既廉隅。
直是安被褐。
非敢慕懷珠。
何言誌事晚。
疲拙嬰殊軀。
逢時乃倐忽。
失路亦斯須。
郊郭勤二頃。
形體憇一廡。
涸蚌困魚目。
籠禽觸四隅。
宵長壁立靜。
廓處謝歡愉。
月色臨窗樹。
蟲聲當戶樞。
飛蛾拂夜火。
墜葉舞秋株。
逐物均乘鶴。
違俗等雙鳧。
故人倘未棄。
求我谷之嵎。
蓬生直易扶。
唯見星星鬢。
獨與眾中殊。
昔年十四五。
率性既廉隅。
直是安被褐。
非敢慕懷珠。
何言誌事晚。
疲拙嬰殊軀。
逢時乃倐忽。
失路亦斯須。
郊郭勤二頃。
形體憇一廡。
涸蚌困魚目。
籠禽觸四隅。
宵長壁立靜。
廓處謝歡愉。
月色臨窗樹。
蟲聲當戶樞。
飛蛾拂夜火。
墜葉舞秋株。
逐物均乘鶴。
違俗等雙鳧。
故人倘未棄。
求我谷之嵎。
Simplified
秋夕叹白发诗
丝白不难染。
蓬生直易扶。
唯见星星鬓。
独与众中殊。
昔年十四五。
率性既廉隅。
直是安被褐。
非敢慕怀珠。
何言志事晚。
疲拙婴殊躯。
逢时乃倐忽。
失路亦斯须。
郊郭勤二顷。
形体憇一庑。
涸蚌困鱼目。
笼禽触四隅。
宵长壁立静。
廓处谢欢愉。
月色临窗树。
虫声当户枢。
飞蛾拂夜火。
坠叶舞秋株。
逐物均乘鹤。
违俗等双凫。
故人倘未弃。
求我谷之嵎。
蓬生直易扶。
唯见星星鬓。
独与众中殊。
昔年十四五。
率性既廉隅。
直是安被褐。
非敢慕怀珠。
何言志事晚。
疲拙婴殊躯。
逢时乃倐忽。
失路亦斯须。
郊郭勤二顷。
形体憇一庑。
涸蚌困鱼目。
笼禽触四隅。
宵长壁立静。
廓处谢欢愉。
月色临窗树。
虫声当户枢。
飞蛾拂夜火。
坠叶舞秋株。
逐物均乘鹤。
违俗等双凫。
故人倘未弃。
求我谷之嵎。
Pronunciation
qiū xī tàn bái fā shī
sī bái bù nán rǎn ， péng shēng zhí yì fú ， wéi jiàn xīng xīng bìn ， dú yǔ zhòng zhōng shū ， xī nián shí sì wǔ ， shuài xìng jì lián yú ， zhí shì ān bèi hè ， fēi gǎn mù huái zhū ， hé yán zhì shì wǎn ， pí zhuō yīng shū qū ， féng shí nǎi shū hū ， shī lù yì sī xū ， jiāo guō qín èr qǐng ， xíng tǐ qì yī wǔ ， hé bàng kùn yú mù ， lóng qín chù sì yú ， xiāo cháng bì lì jìng ， kuò chǔ xiè huān yú ， yuè sè lín chuāng shù ， chóng shēng dāng hù shū ， fēi é fú yè huǒ ， zhuì yè wǔ qiū zhū ， zhú wù jūn chéng hè ， wéi sú děng shuāng fú ， gù rén tǎng wèi qì ， qiú wǒ gǔ zhī yú ，
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.