Traditional

秋雨

老火阻余威,賴此一雨洗。
一雨豈遽涼,涼亦自此始。
陂湖菱芡熟,小市新酒美。
行歌多醉人,驩意溢閭裏。
懸知婁豐年,絲谷賤如水。
呼兒具筆牘,作詩識吾喜。

Simplified

秋雨

老火阻余威,赖此一雨洗。
一雨岂遽凉,凉亦自此始。
陂湖菱芡熟,小市新酒美。
行歌多醉人,驩意溢闾里。
悬知娄丰年,丝谷贱如水。
呼儿具笔牍,作诗识吾喜。

Pronunciation

qiū yǔ

lǎo huǒ zǔ yú wēi , lài cǐ yī yǔ xǐ 。
yī yǔ qǐ jù liáng , liáng yì zì cǐ shǐ 。
bēi hú líng qiàn shú , xiǎo shì xīn jiǔ měi 。
xíng gē duō zuì rén , huān yì yì lǘ lǐ 。
xuán zhī lóu fēng nián , sī gǔ jiàn rú shuǐ 。
hū ér jù bǐ dú , zuò shī shí wú xǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.