Traditional

秦樓月/憶秦娥

薔薇折。
一懷秀影花和月。
花和月。
著人濃似,粉香酥色。
綠陰垂幕簾波疊。
微風過竹涼吹發。
涼吹發。
無人分付,這些時節。

Simplified

秦楼月/忆秦娥

蔷薇折。
一怀秀影花和月。
花和月。
著人浓似,粉香酥色。
绿阴垂幕帘波叠。
微风过竹凉吹发。
凉吹发。
无人分付,这些时节。

Pronunciation

qín lóu yuè / yì qín é

qiáng wēi zhē 。
yī huái xiù yǐng huā hé yuè 。
huā hé yuè 。
zhù rén nóng sì , fěn xiāng sū sè 。
lǜ yīn chuí mù lián bō dié 。
wēi fēng guò zhú liáng chuī fā 。
liáng chuī fā 。
wú rén fēn fù , zhè xiē shí jié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.