Traditional

答二郭詩 其二

昔蒙父兄祚。
少得離負荷。
因疏遂成懶。
寢跡北山阿。
但願養性命。
終己靡有他。
良辰不我期。
當年值紛華。
坎凜趣世教。
常恐嬰網羅。
羲農邈已遠。
拊膺獨咨嗟。
朔戒貴尚容。
漁父好揚波。
雖逸亦已難。
非余心所嘉。
豈若翔區外。
餐瓊漱朝霞。
遺物棄鄙累。
逍遙遊太和。
結友集靈嶽。
彈琴登清歌。
有能從我者。
古人何足多。

Simplified

答二郭诗 其二

昔蒙父兄祚。
少得离负荷。
因疏遂成懒。
寝迹北山阿。
但愿养性命。
终己靡有他。
良辰不我期。
当年值纷华。
坎凛趣世教。
常恐婴网罗。
羲农邈已远。
拊膺独咨嗟。
朔戒贵尚容。
渔父好扬波。
虽逸亦已难。
非余心所嘉。
岂若翔区外。
餐琼漱朝霞。
遗物弃鄙累。
逍遥游太和。
结友集灵岳。
弹琴登清歌。
有能从我者。
古人何足多。

Pronunciation

dá èr guō shī qí èr

xī mēng fù xiōng zuò , shǎo dé lí fù hé , yīn shū suì chéng lǎn , qǐn jì běi shān ā , dàn yuàn yǎng xìng mìng , zhōng jǐ mí yǒu tā , liáng chén bù wǒ qī , dāng nián zhí fēn huá , kǎn lǐn qù shì jiào , cháng kǒng yīng wǎng luó , xī nóng miǎo yǐ yuǎn , fǔ yīng dú zī jiē , shuò jiè guì shàng róng , yú fù hǎo yáng bō , suī yì yì yǐ nán , fēi yú xīn suǒ jiā , qǐ ruò xiáng qū wài , cān qióng shù zhāo xiá , yí wù qì bǐ léi , xiāo yáo yóu tài hé , jié yǒu jí líng yuè , dàn qín dēng qīng gē , yǒu néng cóng wǒ zhě , gǔ rén hé zú duō ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.