Traditional

箜篌引(又名公無渡河)

公乎公乎,提壺將焉如?
屈平沈湘不足慕,徐衍入海誠為愚。
公乎公乎,床有菅席盤有魚。
北裏有賢兄,東鄰有小姑。
隴畝油油黍與葫,瓦甒濁醪蟻浮浮。
黍可食,醪可飲,公乎公乎其奈居。
被發奔流竟何如?
賢兄小姑哭嗚嗚。

Simplified

箜篌引(又名公无渡河)

公乎公乎,提壶将焉如?
屈平沈湘不足慕,徐衍入海诚为愚。
公乎公乎,床有菅席盘有鱼。
北里有贤兄,东邻有小姑。
陇亩油油黍与葫,瓦甒浊醪蚁浮浮。
黍可食,醪可饮,公乎公乎其奈居。
被发奔流竟何如?
贤兄小姑哭呜呜。

Pronunciation

kōng hóu yǐn ( yòu míng gōng wú dù hé )

gōng hū gōng hū , tí hú jiāng yān rú ?
qū píng shěn xiāng bù zú mù , xú yǎn rù hǎi chéng wéi yú 。
gōng hū gōng hū , chuáng yǒu jiān xí pán yǒu yú 。
běi lǐ yǒu xián xiōng , dōng lín yǒu xiǎo gū 。
lǒng mǔ yóu yóu shǔ yǔ hú , wǎ wǔ zhuó láo yǐ fú fú 。
shǔ kě shí , láo kě yǐn , gōng hū gōng hū qí nài jū 。
bèi fā bēn liú jìng hé rú ?
xián xiōng xiǎo gū kū wū wū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.