Traditional
紅樓夢十二曲——聰明累
機關算盡太聰明，反算了卿卿性命。
生前心已碎，死後性空靈。
家富人寧，終有個家亡人散各奔騰。
枉費了意懸懸半世心，好一似蕩悠悠三更夢。
急喇喇似大廈傾，昏慘慘似燈將盡。
呀！
一場歡喜忽悲辛，嘆人世終難定！
生前心已碎，死後性空靈。
家富人寧，終有個家亡人散各奔騰。
枉費了意懸懸半世心，好一似蕩悠悠三更夢。
急喇喇似大廈傾，昏慘慘似燈將盡。
呀！
一場歡喜忽悲辛，嘆人世終難定！
Simplified
红楼梦十二曲——聪明累
机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。
生前心已碎，死后性空灵。
家富人宁，终有个家亡人散各奔腾。
枉费了意悬悬半世心，好一似荡悠悠三更梦。
急喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。
呀！
一场欢喜忽悲辛，叹人世终难定！
生前心已碎，死后性空灵。
家富人宁，终有个家亡人散各奔腾。
枉费了意悬悬半世心，好一似荡悠悠三更梦。
急喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。
呀！
一场欢喜忽悲辛，叹人世终难定！
Pronunciation
hóng lóu mèng shí èr qū jj cōng míng léi
jī guān suàn jìn tài cōng míng ， fǎn suàn liǎo qīng qīng xìng mìng 。
shēng qián xīn yǐ suì ， sǐ hòu xìng kōng líng 。
jiā fù rén níng ， zhōng yǒu gè jiā wáng rén sàn gè bēn téng 。
wǎng fèi liǎo yì xuán xuán bàn shì xīn ， hǎo yī sì dàng yōu yōu sān gēng mèng 。
jí lǎ lǎ sì dà shà qīng ， hūn cǎn cǎn sì dēng jiāng jìn 。
yā ！
yī cháng huān xǐ hū bēi xīn ， tàn rén shì zhōng nán dìng ！
shēng qián xīn yǐ suì ， sǐ hòu xìng kōng líng 。
jiā fù rén níng ， zhōng yǒu gè jiā wáng rén sàn gè bēn téng 。
wǎng fèi liǎo yì xuán xuán bàn shì xīn ， hǎo yī sì dàng yōu yōu sān gēng mèng 。
jí lǎ lǎ sì dà shà qīng ， hūn cǎn cǎn sì dēng jiāng jìn 。
yā ！
yī cháng huān xǐ hū bēi xīn ， tàn rén shì zhōng nán dìng ！
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.