Traditional
纖夫詞
戰艦排江口。
正天邊，真王拜印，蛟螭蟠鈕。
征發櫂船郎十萬，列郡風馳雨驟。
嘆閭左，騷然雞狗。
裏正前團催後保，盡壘壘鎖系空倉後。
捽頭去，敢搖手？
稻花恰稱霜天秀。
有丁男，臨歧訣絕，草間病婦。
此去三江牽百丈，雪浪排檣夜吼。
背耐得，土牛鞭否？
好倚後園楓樹下，向叢祠亟倩巫澆酒。
神佑我，歸田畝。
正天邊，真王拜印，蛟螭蟠鈕。
征發櫂船郎十萬，列郡風馳雨驟。
嘆閭左，騷然雞狗。
裏正前團催後保，盡壘壘鎖系空倉後。
捽頭去，敢搖手？
稻花恰稱霜天秀。
有丁男，臨歧訣絕，草間病婦。
此去三江牽百丈，雪浪排檣夜吼。
背耐得，土牛鞭否？
好倚後園楓樹下，向叢祠亟倩巫澆酒。
神佑我，歸田畝。
Simplified
纤夫词
战舰排江口。
正天边，真王拜印，蛟螭蟠钮。
征发櫂船郎十万，列郡风驰雨骤。
叹闾左，骚然鸡狗。
里正前团催后保，尽垒垒锁系空仓后。
捽头去，敢摇手？
稻花恰称霜天秀。
有丁男，临歧诀绝，草间病妇。
此去三江牵百丈，雪浪排樯夜吼。
背耐得，土牛鞭否？
好倚后园枫树下，向丛祠亟倩巫浇酒。
神佑我，归田亩。
正天边，真王拜印，蛟螭蟠钮。
征发櫂船郎十万，列郡风驰雨骤。
叹闾左，骚然鸡狗。
里正前团催后保，尽垒垒锁系空仓后。
捽头去，敢摇手？
稻花恰称霜天秀。
有丁男，临歧诀绝，草间病妇。
此去三江牵百丈，雪浪排樯夜吼。
背耐得，土牛鞭否？
好倚后园枫树下，向丛祠亟倩巫浇酒。
神佑我，归田亩。
Pronunciation
xiān fū cí
zhàn jiàn pái jiāng kǒu 。
zhèng tiān biān ， zhēn wáng bài yìn ， jiāo chī pán niǔ 。
zhēng fā zhào chuán láng shí wàn ， liè jùn fēng chí yǔ zhòu 。
tàn lǘ zuǒ ， sāo rán jī gǒu 。
lǐ zhèng qián tuán cuī hòu bǎo ， jìn lěi lěi suǒ xì kōng cāng hòu 。
zuó tóu qù ， gǎn yáo shǒu ？
dào huā qià chēng shuāng tiān xiù 。
yǒu dīng nán ， lín qí jué jué ， cǎo jiān bìng fù 。
cǐ qù sān jiāng qiān bǎi zhàng ， xuě làng pái qiáng yè hǒu 。
bèi nài dé ， tǔ niú biān fǒu ？
hǎo yǐ hòu yuán fēng shù xià ， xiàng cóng cí jí qiàn wū jiāo jiǔ 。
shén yòu wǒ ， guī tián mǔ 。
zhèng tiān biān ， zhēn wáng bài yìn ， jiāo chī pán niǔ 。
zhēng fā zhào chuán láng shí wàn ， liè jùn fēng chí yǔ zhòu 。
tàn lǘ zuǒ ， sāo rán jī gǒu 。
lǐ zhèng qián tuán cuī hòu bǎo ， jìn lěi lěi suǒ xì kōng cāng hòu 。
zuó tóu qù ， gǎn yáo shǒu ？
dào huā qià chēng shuāng tiān xiù 。
yǒu dīng nán ， lín qí jué jué ， cǎo jiān bìng fù 。
cǐ qù sān jiāng qiān bǎi zhàng ， xuě làng pái qiáng yè hǒu 。
bèi nài dé ， tǔ niú biān fǒu ？
hǎo yǐ hòu yuán fēng shù xià ， xiàng cóng cí jí qiàn wū jiāo jiǔ 。
shén yòu wǒ ， guī tián mǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.