Traditional

羈遊餞別

客心懸隴路,遊子倦江幹。
槿豐朝砌靜,筱密夜窗寒。
琴聲銷別恨,風景駐離歡。
寧覺山川遠,悠悠旅思難。

Simplified

羁游饯别

客心悬陇路,游子倦江干。
槿丰朝砌静,筱密夜窗寒。
琴声销别恨,风景驻离欢。
宁觉山川远,悠悠旅思难。

Pronunciation

jī yóu jiàn bié

kè xīn xuán lǒng lù , yóu zǐ juàn jiāng gān 。
jǐn fēng zhāo qì jìng , xiǎo mì yè chuāng hán 。
qín shēng xiāo bié hèn , fēng jǐng zhù lí huān 。
níng jué shān chuān yuǎn , yōu yōu lǚ sī nán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.