Traditional

自貽

衰老應難更進趨,藥畦經卷自朝晡。
縱無顯效亦藏拙,若有所成甘守株。
漢武巡遊虛軋軋,秦皇吞並謾驅驅。
如何隻見丁家鶴,依舊遼東嘆綠蕪。

Simplified

自贻

衰老应难更进趋,药畦经卷自朝晡。
纵无显效亦藏拙,若有所成甘守株。
汉武巡游虚轧轧,秦皇吞并谩驱驱。
如何只见丁家鹤,依旧辽东叹绿芜。

Pronunciation

zì yí

shuāi lǎo yīng nán gēng jìn qū , yào qí jīng juàn zì zhāo bū 。
zòng wú xiǎn xiào yì cáng zhuō , ruò yǒu suǒ chéng gān shǒu zhū 。
hàn wǔ xún yóu xū yà yà , qín huáng tūn bìng mán qū qū 。
rú hé zhī jiàn dīng jiā hè , yī jiù liáo dōng tàn lǜ wú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.