Traditional

自黃巖縣舟行入臺州

宴坐峰前沖雨急,黃巖縣裏借舟遲。
百年癡黠不相補,萬事悲歡豈可期。
莽莽滄波兼宿霧,紛紛白鷺落山陂。
隻應江海淒涼地,欠我臨風一賦詩。

Simplified

自黄岩县舟行入台州

宴坐峰前冲雨急,黄岩县里借舟迟。
百年痴黠不相补,万事悲欢岂可期。
莽莽沧波兼宿雾,纷纷白鹭落山陂。
只应江海凄凉地,欠我临风一赋诗。

Pronunciation

zì huáng yán xiàn zhōu xíng rù tái zhōu

yàn zuò fēng qián chōng yǔ jí , huáng yán xiàn lǐ jiè zhōu chí 。
bǎi nián chī xiá bù xiāng bǔ , wàn shì bēi huān qǐ kě qī 。
mǎng mǎng cāng bō jiān sù wù , fēn fēn bái lù luò shān bēi 。
zhī yīng jiāng hǎi qī liáng dì , qiàn wǒ lín fēng yī fù shī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.