Traditional

舟中有賦

一枝柔櫓聽咿啞,炊稻來依野老家。
山寺日中齋鼓動,江樓風急酒旗斜。
綠梢嫋嫋搖新竹,翠蔓離離熟早瓜。
閑客去留隨所遇,不知何處送棲鴉?

Simplified

舟中有赋

一枝柔橹听咿哑,炊稻来依野老家。
山寺日中斋鼓动,江楼风急酒旗斜。
绿梢嫋嫋摇新竹,翠蔓离离熟早瓜。
闲客去留随所遇,不知何处送栖鸦?

Pronunciation

zhōu zhōng yǒu fù

yī zhī róu lǔ tīng yī yǎ , chuī dào lái yī yě lǎo jiā 。
shān sì rì zhōng zhāi gǔ dòng , jiāng lóu fēng jí jiǔ qí xié 。
lǜ shāo niǎo niǎo yáo xīn zhú , cuì wàn lí lí shú zǎo guā 。
xián kè qù liú suí suǒ yù , bù zhī hé chǔ sòng qī yā ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.