Traditional

舟行鄿黃間雨霽得便風有感

天青雲白十分晴,帆飽舟輕盡日行。
江底魚龍貪晝睡,淮南草木借秋聲。
好山縹緲何由住,華發蕭條隻自驚。
莫怪時人笑疏嬾,宦情元不似詩情。

Simplified

舟行鄿黄间雨霁得便风有感

天青云白十分晴,帆饱舟轻尽日行。
江底鱼龙贪昼睡,淮南草木借秋声。
好山缥缈何由住,华发萧条只自惊。
莫怪时人笑疏嬾,宦情元不似诗情。

Pronunciation

zhōu xíng qí huáng jiān yǔ jì dé biàn fēng yǒu gǎn

tiān qīng yún bái shí fēn qíng , fān bǎo zhōu qīng jìn rì xíng 。
jiāng dǐ yú lóng tān zhòu shuì , huái nán cǎo mù jiè qiū shēng 。
hǎo shān piǎo miǎo hé yóu zhù , huá fā xiāo tiáo zhī zì jīng 。
mò guài shí rén xiào shū lǎn , huàn qíng yuán bù sì shī qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.