Traditional

花間訴衷情 追配曹居竹翁舊作

深院。
人倦。
春去遠。
綠陰寒。
宿酒睡初醒,憑闌幹。
梅子翠團團。
小鬟。
試攀薦雕盤。
愛微酸。

Simplified

花间诉衷情 追配曹居竹翁旧作

深院。
人倦。
春去远。
绿阴寒。
宿酒睡初醒,凭阑干。
梅子翠团团。
小鬟。
试攀荐雕盘。
爱微酸。

Pronunciation

huā jiān sù zhōng qíng zhuī pèi cáo jū zhú wēng jiù zuò

shēn yuàn 。
rén juàn 。
chūn qù yuǎn 。
lǜ yīn hán 。
sù jiǔ shuì chū xǐng , píng lán gān 。
méi zǐ cuì tuán tuán 。
xiǎo huán 。
shì pān jiàn diāo pán 。
ài wēi suān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.