Traditional

苦寒行

歲歲層冰合。
紛紛霰雪落。
浮陽減清暉。
寒禽叫悲壑。
饑爨煙不興。
渴汲水枯涸。

Simplified

苦寒行

岁岁层冰合。
纷纷霰雪落。
浮阳减清晖。
寒禽叫悲壑。
饥爨烟不兴。
渴汲水枯涸。

Pronunciation

kǔ hán xíng

suì suì céng bīng hé , fēn fēn xiàn xuě luò , fú yáng jiǎn qīng huī , hán qín jiào bēi hè , jī cuàn yān bù xīng , kě jí shuǐ kū hé ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.