Traditional

荔枝香

瞰水自多佳處。
春未去。
繡桷鬥起淩空,隱隱籠輕霧。
已飛畫棟朝雲,又卷西山雨。
相與。
共煮新茶取花乳。
開宴處。
俯北榭,臨南浦。
迤扁邐舟,雙漿棹歌齊舉。
座上嘉賓,妙句無非賦鸚鵡。
莫惜高燒蠟炬。

Simplified

荔枝香

瞰水自多佳处。
春未去。
绣桷斗起凌空,隐隐笼轻雾。
已飞画栋朝云,又卷西山雨。
相与。
共煮新茶取花乳。
开宴处。
俯北榭,临南浦。
迤扁逦舟,双浆棹歌齐举。
座上嘉宾,妙句无非赋鹦鹉。
莫惜高烧蜡炬。

Pronunciation

lì zhī xiāng

kàn shuǐ zì duō jiā chǔ 。
chūn wèi qù 。
xiù jué dǒu qǐ líng kōng , yǐn yǐn lóng qīng wù 。
yǐ fēi huà dòng zhāo yún , yòu juàn xī shān yǔ 。
xiāng yǔ 。
gòng zhǔ xīn chá qǔ huā rǔ 。
kāi yàn chǔ 。
fǔ běi xiè , lín nán pǔ 。
yǐ biǎn lǐ zhōu , shuāng jiāng zhào gē qí jǔ 。
zuò shàng jiā bīn , miào jù wú fēi fù yīng wǔ 。
mò xī gāo shāo là jù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.