Traditional

菩薩蠻

霜風落木千山遠。
護霜雲散晴曦暖。
瀟灑小旗亭。
山花照眼明。
粉妝勻未了。
一撚春風小。
把酒恨匆匆。
深情嫵媚中。

Simplified

菩萨蛮

霜风落木千山远。
护霜云散晴曦暖。
潇洒小旗亭。
山花照眼明。
粉妆匀未了。
一捻春风小。
把酒恨匆匆。
深情妩媚中。

Pronunciation

pú sà mán

shuāng fēng luò mù qiān shān yuǎn , hù shuāng yún sàn qíng xī nuǎn , xiāo sǎ xiǎo qí tíng , shān huā zhào yǎn míng , fěn zhuāng yún wèi liǎo , yī niǎn chūn fēng xiǎo , bǎ jiǔ hèn cōng cōng , shēn qíng wǔ mèi zhōng ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.