Traditional

蓼蕭

彼蓼蕭兮,零露湑兮。
既見君子,我心寫兮。
燕笑語兮,是以有譽處兮。
蓼彼蕭兮,零露瀼瀼。
既見君子,為龍為光。
其德不爽,壽考不忘。
蓼彼蕭兮,零露泥泥。
既見君子,孔燕豈弟。
宜兄宜弟,令德壽豈。
蓼彼蕭兮,零露濃濃。
既見君子,鞗革沖沖。
和鸞雝雝,萬福攸同。

Simplified

蓼萧

彼蓼萧兮,零露湑兮。
既见君子,我心写兮。
燕笑语兮,是以有誉处兮。
蓼彼萧兮,零露瀼瀼。
既见君子,为龙为光。
其德不爽,寿考不忘。
蓼彼萧兮,零露泥泥。
既见君子,孔燕岂弟。
宜兄宜弟,令德寿岂。
蓼彼萧兮,零露浓浓。
既见君子,鞗革沖沖。
和鸾雝雝,万福攸同。

Pronunciation

liǎo xiāo

bǐ liǎo xiāo xī , líng lù xǔ xī 。
jì jiàn jūn zǐ , wǒ xīn xiě xī 。
yàn xiào yǔ xī , shì yǐ yǒu yù chǔ xī 。
liǎo bǐ xiāo xī , líng lù ráng ráng 。
jì jiàn jūn zǐ , wéi lóng wéi guāng 。
qí dé bù shuǎng , shòu kǎo bù wàng 。
liǎo bǐ xiāo xī , líng lù ní ní 。
jì jiàn jūn zǐ , kǒng yàn qǐ dì 。
yí xiōng yí dì , líng dé shòu qǐ 。
liǎo bǐ xiāo xī , líng lù nóng nóng 。
jì jiàn jūn zǐ , tiáo gé chōng chōng 。
hé luán yōng yōng , wàn fú yōu tóng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.