Traditional

虞美人

數聲微雨風驚曉。
燭影猗殘照。
客愁不奈五更寒。
明日梨花開盡,有誰看。
追尋猶記清明近。
為向花前問。
東風正使解欺儂。
不道花應有恨,也匆匆。

Simplified

虞美人

数声微雨风惊晓。
烛影猗残照。
客愁不奈五更寒。
明日梨花开尽,有谁看。
追寻犹记清明近。
为向花前问。
东风正使解欺侬。
不道花应有恨,也匆匆。

Pronunciation

yú měi rén

shù shēng wēi yǔ fēng jīng xiǎo 。
zhú yǐng yǐ cán zhào 。
kè chóu bù nài wǔ gēng hán 。
míng rì lí huā kāi jìn , yǒu shuí kàn 。
zhuī xún yóu jì qīng míng jìn 。
wéi xiàng huā qián wèn 。
dōng fēng zhèng shǐ jiě qī nóng 。
bù dào huā yīng yǒu hèn , yě cōng cōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.