Traditional

先秋蟬一悲,長是客行時。
曾感去年者,又鳴何處枝。
細聽殘韻在,回望舊聲遲。
斷續誰家樹,涼風送別離。

Simplified

先秋蝉一悲,长是客行时。
曾感去年者,又鸣何处枝。
细听残韵在,回望旧声迟。
断续谁家树,凉风送别离。

Pronunciation

chán

xiān qiū chán yī bēi , cháng shì kè xíng shí 。
zēng gǎn qù nián zhě , yòu míng hé chǔ zhī 。
xì tīng cán yùn zài , huí wàng jiù shēng chí 。
duàn xù shuí jiā shù , liáng fēng sòng bié lí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.