Traditional

蝶戀花

聞說君家傳窈窕。
秀色天真,更奪丹青妙。
細意端相都總好。
春愁春媚生顰笑。
瓊玉胸前金鳳小。
那得殷勤,細托琵琶道。
十二峰雲遮醉倒。
華燈翠帳花相照。

Simplified

蝶恋花

闻说君家传窈窕。
秀色天真,更夺丹青妙。
细意端相都总好。
春愁春媚生颦笑。
琼玉胸前金凤小。
那得殷勤,细托琵琶道。
十二峰云遮醉倒。
华灯翠帐花相照。

Pronunciation

dié liàn huā

wén shuō jūn jiā chuán yǎo tiǎo 。
xiù sè tiān zhēn , gēng duó dān qīng miào 。
xì yì duān xiāng dū zǒng hǎo 。
chūn chóu chūn mèi shēng pín xiào 。
qióng yù xiōng qián jīn fèng xiǎo 。
nà dé yīn qín , xì tuō pí pá dào 。
shí èr fēng yún zhē zuì dǎo 。
huá dēng cuì zhàng huā xiāng zhào 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.