Traditional

蝶戀花

明月枝頭香滿路。
幾日西風,落盡花如雨。
倒照秦眉天鏡古。
秋明白鷺雙飛處。
自摘霜蔥宜薦俎。
可惜重陽,不把黃花與。
帽墮笑憑纖手取。
清歌莫送秋聲去。

Simplified

蝶恋花

明月枝头香满路。
几日西风,落尽花如雨。
倒照秦眉天镜古。
秋明白鹭双飞处。
自摘霜葱宜荐俎。
可惜重阳,不把黄花与。
帽堕笑凭纤手取。
清歌莫送秋声去。

Pronunciation

dié liàn huā

míng yuè zhī tóu xiāng mǎn lù 。
jī rì xī fēng , luò jìn huā rú yǔ 。
dǎo zhào qín méi tiān jìng gǔ 。
qiū míng bái lù shuāng fēi chǔ 。
zì zhāi shuāng cōng yí jiàn zǔ 。
kě xī zhòng yáng , bù bǎ huáng huā yǔ 。
mào duò xiào píng xiān shǒu qǔ 。
qīng gē mò sòng qiū shēng qù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.