Traditional

蝶戀花

千二百回圓未半。
人世悲歡,此景長相伴。
行到身邊瓊步款。
金船載酒銀河畔。
誰為別來音信斷。
那更蟾光,一點窺孤館。
靜送忘言愁一段。
會須莫放笙歌散。

Simplified

蝶恋花

千二百回圆未半。
人世悲欢,此景长相伴。
行到身边琼步款。
金船载酒银河畔。
谁为别来音信断。
那更蟾光,一点窥孤馆。
静送忘言愁一段。
会须莫放笙歌散。

Pronunciation

dié liàn huā

qiān èr bǎi huí yuán wèi bàn 。
rén shì bēi huān , cǐ jǐng cháng xiāng bàn 。
xíng dào shēn biān qióng bù kuǎn 。
jīn chuán zài jiǔ yín hé pàn 。
shuí wéi bié lái yīn xìn duàn 。
nà gēng chán guāng , yī diǎn kuī gū guǎn 。
jìng sòng wàng yán chóu yī duàn 。
huì xū mò fàng shēng gē sàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.