Traditional

行經孫氏陵詩

昔在零陵厭。
神器若無依。
逐兔爭先捷。
掎鹿兢因機。
呼噏開伯道。
叱詫掩江畿。
豹變分奇略。
虎視肅戎威。
長蛇衂巴漢。
驥馬絕淮淝。
交戰無內禦。
重門豈外扉。
成功舉已棄。
兇德復而違。
水龍忽東騖。
青蓋乃西歸。
朅來已永久。
年代曖微微。
苔石疑文字。
荊墳失是非。
山鶯空曙響。
隴月自秋暉。
銀海終無浪。
金鳧會不飛。
閴寂今如此。
望望沾人衣。

Simplified

行经孙氏陵诗

昔在零陵厌。
神器若无依。
逐兔争先捷。
掎鹿兢因机。
呼噏开伯道。
叱诧掩江畿。
豹变分奇略。
虎视肃戎威。
长蛇衂巴汉。
骥马绝淮淝。
交战无内御。
重门岂外扉。
成功举已弃。
凶德复而违。
水龙忽东骛。
青盖乃西归。
朅来已永久。
年代暧微微。
苔石疑文字。
荆坟失是非。
山莺空曙响。
陇月自秋晖。
银海终无浪。
金凫会不飞。
閴寂今如此。
望望沾人衣。

Pronunciation

xíng jīng sūn shì líng shī

xī zài líng líng yàn , shén qì ruò wú yī , zhú tù zhēng xiān jié , jǐ lù jīng yīn jī , hū xī kāi bó dào , chì chà yǎn jiāng jī , bào biàn fēn qí l

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.