Traditional
衰疾
衰疾支離負聖時，猶能采菊傍東籬。
捉衿見肘貧無敵，聳膊成山瘦可知。
百歲光陰半歸酒，一生事業略存詩。
不妨舉世無同誌，會有方來可與期。
捉衿見肘貧無敵，聳膊成山瘦可知。
百歲光陰半歸酒，一生事業略存詩。
不妨舉世無同誌，會有方來可與期。
Simplified
衰疾
衰疾支离负圣时，犹能采菊傍东篱。
捉衿见肘贫无敌，耸膊成山瘦可知。
百岁光阴半归酒，一生事业略存诗。
不妨举世无同志，会有方来可与期。
捉衿见肘贫无敌，耸膊成山瘦可知。
百岁光阴半归酒，一生事业略存诗。
不妨举世无同志，会有方来可与期。
Pronunciation
shuāi jí
shuāi jí zhī lí fù shèng shí ， yóu néng cǎi jú bàng dōng lí 。
zhuō jīn jiàn zhǒu pín wú dí ， sǒng bó chéng shān shòu kě zhī 。
bǎi suì guāng yīn bàn guī jiǔ ， yī shēng shì yè l bù fáng jǔ shì wú tóng zhì ， huì yǒu fāng lái kě yǔ qī 。
zhuō jīn jiàn zhǒu pín wú dí ， sǒng bó chéng shān shòu kě zhī 。
bǎi suì guāng yīn bàn guī jiǔ ， yī shēng shì yè l bù fáng jǔ shì wú tóng zhì ， huì yǒu fāng lái kě yǔ qī 。
Reviews
No reviews yet.