Traditional

西江月 贈儒士王子正

本性元虛不二,奈何情欲交加。
人能頓悟道生涯。
世態分明是假。
更要深通玄奧,須當拂去矜誇。
含光默默養靈芽。
便是無為造化。

Simplified

西江月 赠儒士王子正

本性元虚不二,奈何情欲交加。
人能顿悟道生涯。
世态分明是假。
更要深通玄奥,须当拂去矜夸。
含光默默养灵芽。
便是无为造化。

Pronunciation

xī jiāng yuè zèng rú shì wáng zǐ zhèng

běn xìng yuán xū bù èr , nài hé qíng yù jiāo jiā 。
rén néng dùn wù dào shēng yá 。
shì tài fēn míng shì jiǎ 。
gēng yào shēn tōng xuán ào , xū dāng fú qù jīn kuā 。
hán guāng mò mò yǎng líng yá 。
biàn shì wú wéi zào huà 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.