Traditional
西江月
草草書傳錦字，厭厭夢繞梅花。
海山無計駐星槎。
腸斷芭蕉影下。
缺月舊時庭院，飛雲到處人家。
而今贏得鬢先華。
說著多情已怕。
海山無計駐星槎。
腸斷芭蕉影下。
缺月舊時庭院，飛雲到處人家。
而今贏得鬢先華。
說著多情已怕。
Simplified
西江月
草草书传锦字，厌厌梦绕梅花。
海山无计驻星槎。
肠断芭蕉影下。
缺月旧时庭院，飞云到处人家。
而今赢得鬓先华。
说著多情已怕。
海山无计驻星槎。
肠断芭蕉影下。
缺月旧时庭院，飞云到处人家。
而今赢得鬓先华。
说著多情已怕。
Pronunciation
xī jiāng yuè
cǎo cǎo shū chuán jǐn zì ， yàn yàn mèng rào méi huā 。
hǎi shān wú jì zhù xīng chá 。
cháng duàn bā jiāo yǐng xià 。
quē yuè jiù shí tíng yuàn ， fēi yún dào chǔ rén jiā 。
ér jīn yíng dé bìn xiān huá 。
shuō zhù duō qíng yǐ pà 。
hǎi shān wú jì zhù xīng chá 。
cháng duàn bā jiāo yǐng xià 。
quē yuè jiù shí tíng yuàn ， fēi yún dào chǔ rén jiā 。
ér jīn yíng dé bìn xiān huá 。
shuō zhù duō qíng yǐ pà 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.