Traditional

觀潮

按節波神逆水來,魚龍掀舞鬥崔嵬。
浪高峰頂青天雪,風助江聲白晝雷。
勢欲上時掀海立,怒無泄處觸山回。
世間亡國知多少,誰似靈胥恨未灰。

Simplified

观潮

按节波神逆水来,鱼龙掀舞斗崔嵬。
浪高峰顶青天雪,风助江声白昼雷。
势欲上时掀海立,怒无泄处触山回。
世间亡国知多少,谁似灵胥恨未灰。

Pronunciation

guān cháo

àn jié bō shén nì shuǐ lái , yú lóng xiān wǔ dǒu cuī wéi 。
làng gāo fēng dǐng qīng tiān xuě , fēng zhù jiāng shēng bái zhòu léi 。
shì yù shàng shí xiān hǎi lì , nù wú xiè chǔ chù shān huí 。
shì jiān wáng guó zhī duō shǎo , shuí sì líng xū hèn wèi huī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.