Traditional
訪雙溪上人不遇
雙澗縈迴石徑微，煙嵐分翠濕人衣。
松林夜靜鶴初睡，花院日長僧未歸。
萬裏雲霄飛錫遠，半江風浪渡杯遲。
無緣相見空相憶，自嘆心期與願違。
松林夜靜鶴初睡，花院日長僧未歸。
萬裏雲霄飛錫遠，半江風浪渡杯遲。
無緣相見空相憶，自嘆心期與願違。
Simplified
访双溪上人不遇
双涧萦迴石径微，烟岚分翠湿人衣。
松林夜静鹤初睡，花院日长僧未归。
万里云霄飞锡远，半江风浪渡杯迟。
无缘相见空相忆，自叹心期与愿违。
松林夜静鹤初睡，花院日长僧未归。
万里云霄飞锡远，半江风浪渡杯迟。
无缘相见空相忆，自叹心期与愿违。
Pronunciation
fǎng shuāng xī shàng rén bù yù
shuāng jiàn yíng huí shí jìng wēi ， yān lán fēn cuì shī rén yī 。
sōng lín yè jìng hè chū shuì ， huā yuàn rì cháng sēng wèi guī 。
wàn lǐ yún xiāo fēi xī yuǎn ， bàn jiāng fēng làng dù bēi chí 。
wú yuán xiāng jiàn kōng xiāng yì ， zì tàn xīn qī yǔ yuàn wéi 。
sōng lín yè jìng hè chū shuì ， huā yuàn rì cháng sēng wèi guī 。
wàn lǐ yún xiāo fēi xī yuǎn ， bàn jiāng fēng làng dù bēi chí 。
wú yuán xiāng jiàn kōng xiāng yì ， zì tàn xīn qī yǔ yuàn wéi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.