Traditional

臨川多悲風。
秋日苦清涼。
客子易為戚。
感此用哀傷。
攬衣起躑躅。
上觀心與房。
三星守故次。
明月未收光。
雞鳴當何時。
朝晨尚未央。
還坐長嘆息。
憂憂安可忘。

Simplified

临川多悲风。
秋日苦清凉。
客子易为戚。
感此用哀伤。
揽衣起踯躅。
上观心与房。
三星守故次。
明月未收光。
鸡鸣当何时。
朝晨尚未央。
还坐长叹息。
忧忧安可忘。

Pronunciation

shī

lín chuān duō bēi fēng , qiū rì kǔ qīng liáng , kè zǐ yì wéi qī , gǎn cǐ yòng āi shāng , lǎn yī qǐ zhí zhú , shàng guān xīn yǔ fáng , sān xīng shǒu gù cì , míng yuè wèi shōu guāng , jī míng dāng hé shí , zhāo chén shàng wèi yāng , huán zuò cháng tàn xī , yōu yōu ān kě wàng ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.