Traditional

謝師恩 答皇親見召

三冬凜冽彤雲布。
六出飄飛絮。
地凍天寒難進步。
滿途冰雪,喚回童稚,且向茅庵住。
貴州大醮無推訴。
必要功圓聚。
遠逝新亡皆濟度。
加持妙道,展舒雲宴,一會朝元去。

Simplified

谢师恩 答皇亲见召

三冬凛冽彤云布。
六出飘飞絮。
地冻天寒难进步。
满途冰雪,唤回童稚,且向茅庵住。
贵州大醮无推诉。
必要功圆聚。
远逝新亡皆济度。
加持妙道,展舒云宴,一会朝元去。

Pronunciation

xiè shī ēn dá huáng qīn jiàn zhào

sān dōng lǐn liè tóng yún bù 。
liù chū piāo fēi xù 。
dì dòng tiān hán nán jìn bù 。
mǎn tú bīng xuě , huàn huí tóng zhì , qiě xiàng máo ān zhù 。
guì zhōu dà jiào wú tuī sù 。
bì yào gōng yuán jù 。
yuǎn shì xīn wáng jiē jì dù 。
jiā chí miào dào , zhǎn shū yún yàn , yī huì zhāo yuán qù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.