Traditional

貶官泰州出城作

浮名浮利信悠悠,四海幹戈痛主憂。
三諫不從為逐客,一身無累似虛舟。
滿朝權貴皆曾忤,繞郭林泉已遍遊。
惟有戀恩終不改,半程猶自望城樓。

Simplified

贬官泰州出城作

浮名浮利信悠悠,四海干戈痛主忧。
三谏不从为逐客,一身无累似虚舟。
满朝权贵皆曾忤,绕郭林泉已遍游。
惟有恋恩终不改,半程犹自望城楼。

Pronunciation

biǎn guān tài zhōu chū chéng zuò

fú míng fú lì xìn yōu yōu , sì hǎi gān gē tòng zhǔ yōu 。
sān jiàn bù cóng wéi zhú kè , yī shēn wú léi sì xū zhōu 。
mǎn zhāo quán guì jiē zēng wǔ , rào guō lín quán yǐ biàn yóu 。
wéi yǒu liàn ēn zhōng bù gǎi , bàn chéng yóu zì wàng chéng lóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.