Traditional
賀新郎
一夢揚州事。
畫堂深，金瓶萬朵，元戎高會。
座上祥雲層層起，不減洛中姚魏。
嘆別後，關山迢遞。
國色天香何處在，想東風，猶憶狂書記。
驚歲月，一彈指。
數枝清曉煩馳騎。
向小窗，依稀重見，蕪城妖麗。
料得花憐儂消瘦，儂亦憐花憔悴。
漫悵望，竹西歌吹。
老矣應無騎鶴日，但春衫，點點當時淚。
那更有，舊情味。
畫堂深，金瓶萬朵，元戎高會。
座上祥雲層層起，不減洛中姚魏。
嘆別後，關山迢遞。
國色天香何處在，想東風，猶憶狂書記。
驚歲月，一彈指。
數枝清曉煩馳騎。
向小窗，依稀重見，蕪城妖麗。
料得花憐儂消瘦，儂亦憐花憔悴。
漫悵望，竹西歌吹。
老矣應無騎鶴日，但春衫，點點當時淚。
那更有，舊情味。
Simplified
贺新郎
一梦扬州事。
画堂深，金瓶万朵，元戎高会。
座上祥云层层起，不减洛中姚魏。
叹别後，关山迢递。
国色天香何处在，想东风，犹忆狂书记。
惊岁月，一弹指。
数枝清晓烦驰骑。
向小窗，依稀重见，芜城妖丽。
料得花怜侬消瘦，侬亦怜花憔悴。
漫怅望，竹西歌吹。
老矣应无骑鹤日，但春衫，点点当时泪。
那更有，旧情味。
画堂深，金瓶万朵，元戎高会。
座上祥云层层起，不减洛中姚魏。
叹别後，关山迢递。
国色天香何处在，想东风，犹忆狂书记。
惊岁月，一弹指。
数枝清晓烦驰骑。
向小窗，依稀重见，芜城妖丽。
料得花怜侬消瘦，侬亦怜花憔悴。
漫怅望，竹西歌吹。
老矣应无骑鹤日，但春衫，点点当时泪。
那更有，旧情味。
Pronunciation
hè xīn láng
yī mèng yáng zhōu shì 。
huà táng shēn ， jīn píng wàn duǒ ， yuán róng gāo huì 。
zuò shàng xiáng yún céng céng qǐ ， bù jiǎn luò zhōng yáo wèi 。
tàn bié hòu ， guān shān tiáo dì 。
guó sè tiān xiāng hé chǔ zài ， xiǎng dōng fēng ， yóu yì kuáng shū jì 。
jīng suì yuè ， yī dàn zhǐ 。
shù zhī qīng xiǎo fán chí qí 。
xiàng xiǎo chuāng ， yī xī zhòng jiàn ， wú chéng yāo lì 。
liào dé huā lián nóng xiāo shòu ， nóng yì lián huā qiáo cuì 。
màn chàng wàng ， zhú xī gē chuī 。
lǎo yǐ yīng wú qí hè rì ， dàn chūn shān ， diǎn diǎn dāng shí lèi 。
nà gēng yǒu ， jiù qíng wèi 。
huà táng shēn ， jīn píng wàn duǒ ， yuán róng gāo huì 。
zuò shàng xiáng yún céng céng qǐ ， bù jiǎn luò zhōng yáo wèi 。
tàn bié hòu ， guān shān tiáo dì 。
guó sè tiān xiāng hé chǔ zài ， xiǎng dōng fēng ， yóu yì kuáng shū jì 。
jīng suì yuè ， yī dàn zhǐ 。
shù zhī qīng xiǎo fán chí qí 。
xiàng xiǎo chuāng ， yī xī zhòng jiàn ， wú chéng yāo lì 。
liào dé huā lián nóng xiāo shòu ， nóng yì lián huā qiáo cuì 。
màn chàng wàng ， zhú xī gē chuī 。
lǎo yǐ yīng wú qí hè rì ， dàn chūn shān ， diǎn diǎn dāng shí lèi 。
nà gēng yǒu ， jiù qíng wèi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.