Traditional
賀新郎
低唱芙蓉菊。
有吟翁，坐擁紅嬌，宴黃金屋。
恰則紱鱗三日後，燦燦晬盤珠玉。
不待夢，燕懷楓腹。
自是嫦娥分桂種，伴靈椿，千歲延清福。
回笑我，龜藏六。
歸歟老圃鋤春綠。
吾菟裘，三徑荒苔，一庭瘦竹。
欲隱貧無山可買，聊爾徜徉盤谷。
更管甚，雲臺玉局。
緊閉柴門傳語客，道主人，高枕南窗曲。
有酒蟹，此生足。
有吟翁，坐擁紅嬌，宴黃金屋。
恰則紱鱗三日後，燦燦晬盤珠玉。
不待夢，燕懷楓腹。
自是嫦娥分桂種，伴靈椿，千歲延清福。
回笑我，龜藏六。
歸歟老圃鋤春綠。
吾菟裘，三徑荒苔，一庭瘦竹。
欲隱貧無山可買，聊爾徜徉盤谷。
更管甚，雲臺玉局。
緊閉柴門傳語客，道主人，高枕南窗曲。
有酒蟹，此生足。
Simplified
贺新郎
低唱芙蓉菊。
有吟翁，坐拥红娇，宴黄金屋。
恰则绂鳞三日後，灿灿晬盘珠玉。
不待梦，燕怀枫腹。
自是嫦娥分桂种，伴灵椿，千岁延清福。
回笑我，龟藏六。
归欤老圃锄春绿。
吾菟裘，三径荒苔，一庭瘦竹。
欲隐贫无山可买，聊尔徜徉盘谷。
更管甚，云台玉局。
紧闭柴门传语客，道主人，高枕南窗曲。
有酒蟹，此生足。
有吟翁，坐拥红娇，宴黄金屋。
恰则绂鳞三日後，灿灿晬盘珠玉。
不待梦，燕怀枫腹。
自是嫦娥分桂种，伴灵椿，千岁延清福。
回笑我，龟藏六。
归欤老圃锄春绿。
吾菟裘，三径荒苔，一庭瘦竹。
欲隐贫无山可买，聊尔徜徉盘谷。
更管甚，云台玉局。
紧闭柴门传语客，道主人，高枕南窗曲。
有酒蟹，此生足。
Pronunciation
hè xīn láng
dī chàng fú róng jú 。
yǒu yín wēng ， zuò yōng hóng jiāo ， yàn huáng jīn wū 。
qià zé fú lín sān rì hòu ， càn càn zuì pán zhū yù 。
bù dài mèng ， yàn huái fēng fù 。
zì shì cháng é fēn guì zhǒng ， bàn líng chūn ， qiān suì yán qīng fú 。
huí xiào wǒ ， guī cáng liù 。
guī yú lǎo pǔ chú chūn lǜ 。
wú tù qiú ， sān jìng huāng tái ， yī tíng shòu zhú 。
yù yǐn pín wú shān kě mǎi ， liáo ěr cháng yáng pán gǔ 。
gēng guǎn shèn ， yún tái yù jú 。
jǐn bì chái mén chuán yǔ kè ， dào zhǔ rén ， gāo zhěn nán chuāng qū 。
yǒu jiǔ xiè ， cǐ shēng zú 。
yǒu yín wēng ， zuò yōng hóng jiāo ， yàn huáng jīn wū 。
qià zé fú lín sān rì hòu ， càn càn zuì pán zhū yù 。
bù dài mèng ， yàn huái fēng fù 。
zì shì cháng é fēn guì zhǒng ， bàn líng chūn ， qiān suì yán qīng fú 。
huí xiào wǒ ， guī cáng liù 。
guī yú lǎo pǔ chú chūn lǜ 。
wú tù qiú ， sān jìng huāng tái ， yī tíng shòu zhú 。
yù yǐn pín wú shān kě mǎi ， liáo ěr cháng yáng pán gǔ 。
gēng guǎn shèn ， yún tái yù jú 。
jǐn bì chái mén chuán yǔ kè ， dào zhǔ rén ， gāo zhěn nán chuāng qū 。
yǒu jiǔ xiè ， cǐ shēng zú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.