Traditional

賦詠聯句

弊履常決踵。
眉高起半額。
曼倩爾何為。
獨嘆長安索。
工商既慚巧。
農士聊相易。
蝘腹有余資。
鴻肩方可拍。
攝職媿握蘭。
濫官悲執戟。
連章既不敏。
高談豈能劇。
逸翮任奮飛。
窘步事羈勒。
還鳥余能系。
流言爾無惑。
憂懷乃千載。
永歡常數刻。
直是悲別離。
非關念通塞。
日照汀沙素。
山影波浪黑。
爾限大江南。
余歸茂陵北。

Simplified

赋咏联句

弊履常决踵。
眉高起半额。
曼倩尔何为。
独叹长安索。
工商既惭巧。
农士聊相易。
蝘腹有余资。
鸿肩方可拍。
摄职媿握兰。
滥官悲执戟。
连章既不敏。
高谈岂能剧。
逸翮任奋飞。
窘步事羁勒。
还鸟余能系。
流言尔无惑。
忧怀乃千载。
永欢常数刻。
直是悲别离。
非关念通塞。
日照汀沙素。
山影波浪黑。
尔限大江南。
余归茂陵北。

Pronunciation

fù yǒng lián jù

bì lǚ cháng jué zhǒng , méi gāo qǐ bàn é , màn qiàn ěr hé wéi , dú tàn cháng ān suǒ , gōng shāng jì cán qiǎo , nóng shì liáo xiāng yì , yǎn fù yǒu yú zī , hóng jiān fāng kě pāi , shè zhí kuì wò lán , làn guān bēi zhí jǐ , lián zhāng jì bù mǐn , gāo tán qǐ néng jù , yì hé rèn fèn fēi , jiǒng bù shì jī lè , huán niǎo yú néng xì , liú yán ěr wú huò , yōu huái nǎi qiān zài , yǒng huān cháng shù kè , zhí shì bēi bié lí , fēi guān niàn tōng sāi , rì zhào tīng shā sù , shān yǐng bō làng hēi , ěr xiàn dà jiāng nán , yú guī mào líng běi ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.