Traditional
賦雪十韻
雨凍輕輕下，風幹淅淅吹。
喜勝花發處，驚似客來時。
河靜膠行棹，巖空響折枝。
終無鷓鴣識，先有鶺鴒知。
馬勢晨爭急，雕聲晚更饑。
替霜嚴柏署，藏月上龍墀。
百尺樓堪倚，千錢酒要追。
朝歸紫閣早，漏出建章遲。
臘候何曾爽，春工是所資。
遙知故溪柳，排比萬條絲。
喜勝花發處，驚似客來時。
河靜膠行棹，巖空響折枝。
終無鷓鴣識，先有鶺鴒知。
馬勢晨爭急，雕聲晚更饑。
替霜嚴柏署，藏月上龍墀。
百尺樓堪倚，千錢酒要追。
朝歸紫閣早，漏出建章遲。
臘候何曾爽，春工是所資。
遙知故溪柳，排比萬條絲。
Simplified
赋雪十韵
雨冻轻轻下，风干淅淅吹。
喜胜花发处，惊似客来时。
河静胶行棹，岩空响折枝。
终无鹧鸪识，先有鶺鴒知。
马势晨争急，雕声晚更饥。
替霜严柏署，藏月上龙墀。
百尺楼堪倚，千钱酒要追。
朝归紫阁早，漏出建章迟。
腊候何曾爽，春工是所资。
遥知故溪柳，排比万条丝。
喜胜花发处，惊似客来时。
河静胶行棹，岩空响折枝。
终无鹧鸪识，先有鶺鴒知。
马势晨争急，雕声晚更饥。
替霜严柏署，藏月上龙墀。
百尺楼堪倚，千钱酒要追。
朝归紫阁早，漏出建章迟。
腊候何曾爽，春工是所资。
遥知故溪柳，排比万条丝。
Pronunciation
fù xuě shí yùn
yǔ dòng qīng qīng xià ， fēng gān xī xī chuī 。
xǐ shèng huā fā chǔ ， jīng sì kè lái shí 。
hé jìng jiāo xíng zhào ， yán kōng xiǎng zhē zhī 。
zhōng wú zhè gū shí ， xiān yǒu jī líng zhī 。
mǎ shì chén zhēng jí ， diāo shēng wǎn gēng jī 。
tì shuāng yán bǎi shǔ ， cáng yuè shàng lóng chí 。
bǎi chǐ lóu kān yǐ ， qiān qián jiǔ yào zhuī 。
zhāo guī zǐ gé zǎo ， lòu chū jiàn zhāng chí 。
xī hòu hé zēng shuǎng ， chūn gōng shì suǒ zī 。
yáo zhī gù xī liǔ ， pái bǐ wàn tiáo sī 。
xǐ shèng huā fā chǔ ， jīng sì kè lái shí 。
hé jìng jiāo xíng zhào ， yán kōng xiǎng zhē zhī 。
zhōng wú zhè gū shí ， xiān yǒu jī líng zhī 。
mǎ shì chén zhēng jí ， diāo shēng wǎn gēng jī 。
tì shuāng yán bǎi shǔ ， cáng yuè shàng lóng chí 。
bǎi chǐ lóu kān yǐ ， qiān qián jiǔ yào zhuī 。
zhāo guī zǐ gé zǎo ， lòu chū jiàn zhāng chí 。
xī hòu hé zēng shuǎng ， chūn gōng shì suǒ zī 。
yáo zhī gù xī liǔ ， pái bǐ wàn tiáo sī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.