Traditional
賽神曲
男抱琵琶女作舞，主人再拜聽神語。
新婦上酒勿辭勤，使爾舅姑無所苦。
椒漿湛湛桂座新，一雙長箭系紅巾。
但願牛羊滿家宅，十月報賽南山神。
青天無風水復碧，龍馬上鞍牛服軛。
紛紛醉舞踏衣裳，把酒路旁勸行客。
新婦上酒勿辭勤，使爾舅姑無所苦。
椒漿湛湛桂座新，一雙長箭系紅巾。
但願牛羊滿家宅，十月報賽南山神。
青天無風水復碧，龍馬上鞍牛服軛。
紛紛醉舞踏衣裳，把酒路旁勸行客。
Simplified
赛神曲
男抱琵琶女作舞，主人再拜听神语。
新妇上酒勿辞勤，使尔舅姑无所苦。
椒浆湛湛桂座新，一双长箭系红巾。
但愿牛羊满家宅，十月报赛南山神。
青天无风水复碧，龙马上鞍牛服轭。
纷纷醉舞踏衣裳，把酒路旁劝行客。
新妇上酒勿辞勤，使尔舅姑无所苦。
椒浆湛湛桂座新，一双长箭系红巾。
但愿牛羊满家宅，十月报赛南山神。
青天无风水复碧，龙马上鞍牛服轭。
纷纷醉舞踏衣裳，把酒路旁劝行客。
Pronunciation
sài shén qū
nán bào pí pá nǚ zuò wǔ ， zhǔ rén zài bài tīng shén yǔ 。
xīn fù shàng jiǔ wù cí qín ， shǐ ěr jiù gū wú suǒ kǔ 。
jiāo jiāng zhàn zhàn guì zuò xīn ， yī shuāng cháng jiàn xì hóng jīn 。
dàn yuàn niú yáng mǎn jiā zhái ， shí yuè bào sài nán shān shén 。
qīng tiān wú fēng shuǐ fù bì ， lóng mǎ shàng ān niú fú è 。
fēn fēn zuì wǔ tà yī cháng ， bǎ jiǔ lù páng quàn xíng kè 。
xīn fù shàng jiǔ wù cí qín ， shǐ ěr jiù gū wú suǒ kǔ 。
jiāo jiāng zhàn zhàn guì zuò xīn ， yī shuāng cháng jiàn xì hóng jīn 。
dàn yuàn niú yáng mǎn jiā zhái ， shí yuè bào sài nán shān shén 。
qīng tiān wú fēng shuǐ fù bì ， lóng mǎ shàng ān niú fú è 。
fēn fēn zuì wǔ tà yī cháng ， bǎ jiǔ lù páng quàn xíng kè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.